Xibai's profileNautilusPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    December 29

    Concert Logs: H2 2008


    9 August 2008, National Centre for the Performing Arts, Beijing
    Various Olympics Themes and Hollywood Soundtracks
    Cincinnati Pops Orchestra
    Erich Kunzel, conductor

    Personal Rating: B

    I quote my mom's comment: 小儿科做到极致还是小儿科。The programme is just not interesting enough for us to stay for the second half.



    20 December 2008, National Centre for the Performing Arts, Beijing
    Beethoven: Overture, Calm Sea and Prosperous Voyage, Op.122
    Beethoven: Symphony No.9, Op.125
    Zhang Liping, Liang Ning, Yuan Chenye, Wei Song
    China National Symphony Orchestra
    Chen Zuohuang, conductor

    Personal Rating: B-

    Appalling acoustic. Fully-orchestrated passages sound like a mono broadcast. How astonishing the designer got it all wrong. Calm Sea is well rehearsed, but Symphony No.9 suffers from too brisk a tempo in the andante, where all the suspense is lost. The two baritones are at least half a note off the orchestra and their voices barely audible. The only redeeming factor of this forgettable concert is Zhang Liping. She was as good as three years ago in La Traviata!
    December 15

    CSO/Haitink in Beijing Next Year!


    先记下来免得忘了。这两场砸锅卖铁也要去!

    Friday, 13 February 2009, 8:00pm
    Mahler - Symphony No.6
     
    Saturday, 14 February 2009, 7:30pm
    Haydn - Symphony No.101
    Bruckner - Symphony No.7
     
    Chicago Symphony Orchestra
    Bernard Haitink, conductor
     
    National Centre for the Performing Arts, Beijing
    February 25

    Olivier Latry Organ Recital


    Friday 22 February 2008, 7.30 pm
    Westminster Abbey, London

    Olivier Messiaen
    : Apparition de l'eglise eternelle
    Olivier Messiaen
    : La Nativite du Seigneur

    Olivier Latry
    , organ

    Personal Rating: A

    Time came to a stop in the Apparition
    !
    December 08

    Karlheinz Stockhausen (1928-2007)


    German composer Karlheinz Stockhausen has died at the age of 79. He was a true avant-garde artist and pioneer of electronic music. I have several of his recordings but I can't say I like any of them.

    Gruppen and Carre are early works for large orchestras and chorus. The interaction between the groups of musicians is innovative but the score makes no sense to me. So is the Mantra (1970), in which the composer utilized the so-called formula composition technique, expanding, projecting and multiplying a single melodic formula. The resulting score for two modulated pianos is provocative but monotonous and unpleasant. His most famous project is probably the 11-part Klavierstück I-XI. Again, they sound extremely weird but some do stand repeated listening, e.g. Klavierstück IX, which I first heard in Maurizio Pollini's London recital in 2001. Stimmung (1968) is only piece that I find not so hard on the ears. It consists mainly of vocal hum and harmonics. Elements of world music and folk tunes can also be found and some passages are quite soothing, to say the least.

    Although hugely influential, Stockhausen remains a controversial figure (his music has not won my heart yet!). The most famous quote on him came from Sir Thomas Beecham. When asked whether he had conducted any Stockhausen, the flamboyant conductor replied "No. But I have trodden in some!"

    COVER Cover
    Cover Stimmung
    November 28

    中国当代作曲家一句话点评


        朱践耳:十二音体系已入至臻化境,信手拈来。老而弥坚,60岁后作品中不乏精品。

        王西麟:有思想深度,乐思崇高,不过偶尔会过度沉迷于自己的悲恸之中不能自拔。

        鲍元恺:《炎黄风情》创意很好,缺点是技法太单一,写成了民歌大联唱,可惜了。

        谭   盾:鬼气很浓,东拼西凑再加上一些噱头居然也搞得有声有色的,不得不佩服。

        瞿小松:不浮躁,有定力,擅长在音乐里注入其哲学,但似乎技术上不是最出色的。

        郭文景:继承了四川人火爆的脾气,很张扬,很有个性,后来果真向主旋律投诚了?

        叶小纲:才华出众而且有书卷气,常在无声之处听惊雷,但是最近也有投诚的倾向?

        陈其钢:奶油小生的音乐,有旋律,很中听,多听不免觉得有些娘娘腔和无病呻吟。

        何训田:独树一帜,但是太商业化,人工雕琢太明显,如同吃快餐,管饱但没营养。
    November 22

    Nixon in China - A Great Contemporary Opera


    While editing a proposed discussion topic "The Chinese Image in Classical Music" yesterday, I realised that I forgot to list the 1987 opera Nixon in China by John Adams. It had sat quietly in my collection for over a year but I never gave it a try, having been frustrated by Adams' earlier minimalist works. So this time I went to YouTube and watched a few clips. Wow, I was completely carried away! This opera is simply stunning, a real masterpiece!! I will not give more superlatives or spoilers, just watch these clips and you will understand what I mean.

      

    第一幕第一场:空军一号如飞碟般降落北京机场,片刻后,尼克松走下舷梯与周总理握手致意,随后唱起咏叹调"News, news, news... has a kind of mystery"。特别注意周总理略为弯曲的右臂,饰演他的男中音Sanford Sylvan显然是做足了功课。


      

    第一幕第三场:人民大会堂的招待会上,尼克松讲了个很烂的笑话“我反对中国......但是我错了”,把太太吓出一身冷汗。接着第一幕在几乎可以以假乱真的礼宾干杯场景中结束。


      

    第二幕第二场a:这一段非常有戏剧张力!先是幽默了一把《红色娘子军》,看看谁是南霸天?没错,居然是基辛格同志,接着尼克松夫妇以一种超现实的方式参与到舞剧中,当战士把琼花扶起来的时候,尼克松掏出一把手枪,但是尼克松太太抢先递了一杯桔子水过去,两人的性格差异展露无遗。琼花被救活后响起的音乐居然是瓦格纳《指环》的主导动机!

      

    第二幕第二场b:江青张扬跋扈地唱出咏叹调《我是老毛的爱人》。这是全剧的小高潮之一,歌词如下:

        I am the wife of Mao Tse-Tung
        Who raised the weak above the strong
        When I appear the people hang
        Upon my words, and for his sake 
        Whose wreaths are heavy round my neck
        I speak according to the book. (举红宝书)
        When did the Chinese people last
        Expose its daughters? At the breast (把琼花拉到怀里)
        Of history I sucked and pissed,
        Thoughtless and heartless, red and blind,
        I cut my teeth upon the land
        And when I walked my feet were bound
        On revolution. Let me be
        A grain of sand in heaven's eye
        And I shall taste eternal joy (琼花至此完全被同化)

    反复后,整个舞台陷入文革的混乱状态,只有周恩来一个人作为反抗力量和江青怒目对视。


      

    第三幕:访华的最后一夜,黑暗中每个人都陷入沉思。老毛和江青又回忆起延安的情景。周总理虽然戏份不多,但他才是《尼》剧的灵魂人物,因为只有他对历史做了认真的反思,可惜这里缺了周总理最后那段感人泪下的咏叹调。
    November 21

    街头小广告 - Week 8 Discussion


    Topic

    Modern Chinese Music - Nationalistic vs Avant-Garde

    Introduction

    The scene of modern Chinese music is dominated by the 5th generation composers who pioneered the use of avant-garde techniques. However, their international success never ceases to cause controversies at home. Leading proponents (e.g. Tan Dun) are often accused of playing with shallow techniques and kowtowing to the West with superficial use of traditional music elements. Older composers also questioned their lack of commitment to nationalistic, moral and historic topics, culminating in the infamous Wang Xilin vs Guo Wenjing debate a few years ago.

    This week's discussion will sample music from both the old and the new generations.  Similar to the question in the arts, as raised by Horace two weeks ago, we face the same dilemma here - what kind of Chinese music do we need in the 21st century?

    Music Samples:

    From the earlier generations:

    陈培勋:《咏雪》            Chan Pui-fang: An Ode to Snow (1960-64)
    王西麟:《火把节》         Wang Xilin: Torch Festival (1964)

    From the 5th generation composers:

    郭文景:《蜀道难》         Guo Wenjing: The Road to Shu (1987)
    谭   盾:《鬼戏》            Tan Dun: Ghost Opera (1994)
    谭   盾:《水之受难曲》   Tan Dun: Water Passion (2000)
    陈其钢:《五行》            Chen Qigang: Les cinq éléments (1999)
    陈其钢:《蝶恋花》         Chen Qigang: Iris dévoilée (2001)

    Reading:

    王西麟访谈:《他们的批判精神丧失了》

    Presenter:
    Xibai Xu

    Time & Venue: 9 p.m. Sunday, 02 December 2007

    Food & Snacks: Tea and deserts

    Please contact me if you want to join.
    October 17

    Chan Pui-fang


    创作了交响乐《我的祖国》(其中以前奏曲《咏雪》最为著名),《清明祭》以及大量钢琴作品的杰出作曲家陈培勋,今年2月在广东去世,享年86岁。然而对这位现代中国音乐的扛鼎人物,音乐界竟没有举行过任何纪念活动,各大媒体也没有做任何报道,实在令人心寒......

    Link - 鲍元恺:怀念恩师陈培勋先生(1)

    August 28

    Mahler Spoof


    Mahler's Symphony No.2, 5th Movement from Bar 633 to 764:

     
     
    August 26

    Lucerne Mahler 3 Video + PROMS Audio

     
    Someone has uploaded this video to Demonoid:
     
    19 August 2007, Lucerne
    Mahler: Symphony No.3
    Anna Larsson, Arnold Schoenberg Choir
    Lucerne Festival Orchestra / Claudio Abbado
     
    Video: MPEG-2, 720x576, 8742 kbps, 25 fps
    Audio: MPEG-2, 48000Hz, 192 kbps
    Duration: 01:43:46
    Format: .mpg
    File Size: 2.2GB
     
    This is from the Lucerne Festival three days before the PROMS. Nearly identical interpretation but slightly less adventurous. The audience is very much less intrusive though and they kept silent in the end! I'd say the recorded sound is nothing near the magical one I heard live but it's decent and vastly superior to the BBC podcast (48kbps realaudio? Please, BBC, how can we enjoy music at such atrocious quality?).
     
    So if you want to know just how good Lucerne/Abbado is, go and download this video. Non-registered users can download the seed from here:
     
    The off-air radio recording of the Mahler 3 at the PROMS is also available in MP2:

    Peerless Abbado Returns With Celestial Sounds

     
    22 August 2007, Royal Albert Hall, London
    Mahler: Symphony No.3
    Anna Larsson, mezzo-soprano
    Trinity Boys' Choir
    London Symphony Chorus (Women's Voice)
    Lucerne Festival Orchestra
    Claudio Abbado, conductor
     
    Personal Rating: A+

    The day started off pretty hectic - my train was cancelled, the tube delayed and an unexpected shower ambushed me as I emerged from Highstreet Kensington station. When I finally arrived there at 5pm, I was already No. 258 in a queue that stretched several hundred meters into Prince Consort Road. Fortunately I was in despite not being early enough to get the best possible view.
     
    The atmosphere in the Albert Hall was electrifying. Abbado was greeted with "bravo" even before he picked up the baton. And a few notes into the first movement it was clear that we were in for something special. The sonics of the orchestra had a very refined and intimate feel while being focused and lustrous at the same time. Their pianissimo, with tremendous suspense, was the most beautiful I have ever heard. This unique sound can be attributed to the fact that half of the players are top notch chamber musicians, including such famous names as Natalia Gutman and Sabine Meyer. But the real reason is the man at the helm: Claudio Abbado. I used to dislike his weird and sometimes clumsy conducting style, but now I have come to acknowledge him as a truly great conductor. It is evident that towards his final years in Berlin he had tamed its intense Karajan sound. Now his vision of transforming a big orchestra into a chamber ensemble is fully realised in his hand-picked Lucerne Festival Orchestra - indeed, a super-orcehstra that sent many fellow prommers into hypnotization and had my heart utterly melted.
     
    Every detail of the score was carefully thought of: The off-stage snare drum in the first movement and its novel "shut-the-door" decrescendo was pure magic; so was the conversation between the orchestra and the posthorn solo in the third movement. Even more impressive was Anna Larsson, who in her glorious red dress delivered a most heartbreaking yet poetic account of Nietzsche's texts.
     
    Abbado's interpretation of Mahler was clearly not driven by raw power or sentimenality. Instead it was full of grace and humanity. The epic six-movent piece was so perfectly paced that it flew like a single stream, bringing a profound unity to a score full of abrupt changes. The second movement, sometimes considered an anticlimax, was particularly charming with the string veiling seemingly out of the world. The last movement had a relatively fast tempo but the building-up to the glorious ending was simply spellbinding.
     
    I was so affected that in the end I was hoping for a short pause to reflect on the music. In fact I was so emotionally drained that I just wanted to leave the hall and plough myself deep in thought. I believe many prommers shared my feeling - quite a few people around me restrained from applauding for some time afterwards, just as I did when a concert touches me profoundly. It was a pity that some jumped in too quickly and spoiled what could have been a very spiritual moment.
     
    I can tell that the BBC made some efforts to best record the concert as there were no less than 30 microphones in the hall, 16 for the choirs alone. Maybe 40 years later it will be released as a BBC Legend. It already gained a legendary status in my heart! To me it defies any benchmarking or comparison because it is more than just a concert. It is a unique experience that will stay in my memory forever. 

    Related Blog:

    Previous Reviews:
    August 16

    My Music Catalogue

     
    My MP3/AAC/APE/FLAC Catalogue
    Updated 31 July 2007
     
    My digital music collection started in 2002 and has been growing so rapidly that it has replaced CDs as my major source of music. Total playing time is around 730 hours as of July 2007, excluding non-classical music and counting only one recording per work. Composers such as Haydn and Mozart are underrepresented while Chopin, Faure, Bruckner, Mahler, Wagner, Debussy, Ravel and Ligeti have had their complete works (or all major works) in the collection.
     
    Please suggest appropriate music to add to the collection!
    August 13

    PROM 38 Mini-Review


    PROM 38: 11 August 2007
    Brahms: Tragic Overture
    Brahms: Symphony No.3
    Sibelius: Symphony No.5
    European Union Youth Orchestra / Sir Colin Davis

    Personal Rating: A-
    Mini-Review: It didn't even make into my shortlist of proms to go for but these kids stunned me with utmost profesionalism and dedication to the music. The Brahms is a little bit sluggish and some of the lyrical parts don't quite hold together. but other than that I have no complaints. Sibelius' No.5 is far better under Sir Colin's baton. A very solid reading. I was never a big fan of Sibelius but I will try more after this concert. P.S. Give me blue for Sibelius, orange and yellow are better suited to Brahms.
    Also present: Anne, Kamilla, etc.

    Coming up:
    PROM 51: 22 August 2007
    Mahler: Symphony No.3
    Lucerne Festival Orchestra / Claudio Abbado
    Man, my heart beats twice as fast every time I see these words. Mahler-Lucerne-Abbado-Prom, a dream come true for Mahler junkies?! The question now is, how early should I start queueing for arena tickets?

    Concert logs: June 2007


    Recital 1: 12 June 2007, Barbican Hall

    Chopin: Prelude in C sharp minor, Op.45
    Chopin: Ballade No.2 in F major, Op.38
    Chopin: Nocturnes, Op.27
    Chopin: Scherzo No.3 in C sharp minor, Op.49
    Chopin: Polonaise in A flat major, Op.53
    Liszt: Huages gris, Unstern, La lugubre gondola No.1, R.W. Venezia
    Liszt: Piano Sonata
    MAURIZIO POLLINI, piano

    Personal Rating: A
    Mini-Review: Pollini in impeccable form. Typical pristine-clear Chopin. The nocturnes sound like Schoenberg, an anti-traditional interpretation but with his incredible control of flows is still very enjoyable. The minor Liszt pieces are superbly realised with progressively more darkness, bringing chills down my spines. In contrast the sonata suffers from some odd tempo choices although the audience seems to like it. The best piece is definitely Chopin's Ballade No.1, the third time I've heard it as an encore (2001, 2005, 2007).



    Recital 2: 14 June 2007, Royal Festival Hall
    Haydn: Piano Sonata No.33
    Beethoven: Piano Sonata, Op.110
    Schubert: Impromtus, D935
    Mozart: Piano Sonata K457
    ALFRED BRENDEL, piano

    Personal Rating: B+
    Mini-Review: Things are just too controled and refined to leave any element of surprise or thrill. I almost fell asleep in the Haydn sonata (and feel guity afterwards!). The Beethoven sonata is stunning though. Schubert's impromtus sound never ending, the Mozart sonata playful and expressive. Good old Brendel? No doubt. My cup of tea? Not quite.
    Extra: An intruding audience noise earns a staring from the maestro and the accoustic of the refurbished Hall is nothing to write home about, at least from where I was seated.
    August 09

    Some New Music I Enjoyed in 2007

    Here are some of the best new addition to my collection I enjoyed in 2007:
     
     
    Mysterious and virtuosic. I'm very surprised with the sophistication of these pre-Bach works. I might be wrong but some of the sonatas seems to contain atonal elements, the same sort of feeling I had when I listened to Beethoven's late quartets.
     
     
    Majestic and romantic. I'd like to have some more Vierne and Widor too.
     
    Fauré: Thème et variations, Ballade, Préludes

    Fauré must be one of the most underrated composers ever. I was hooked by his Nocturnes back in 2003 which I consider is at least on par with Chopin's nocturnes. His other piano works continue to amaze me and I'm really looking forward to hear the last two installment (Barcarolles, etc) of this set.
     
    Debussy: Mélodies
    Ravel: Mélodies
     
    Wow, wow, wow! Such beautiful songs! Forget about Schubert and Schumann, I'm addicted to French melodies!
     
     
    Since I watched Richter: The Enigma a couple of years ago I've been searching for a decent recording of this piece and finally I'm pleased with Brendel's. This has got to be one of my favourite piano works but why only a handful pianists have tackled it remains a mystery to me.
     
    Scriabin & Chopin: Recordings by Sofronitsky
     
    The biggest surprise in 2007. His Chopin even outshines Scriabin! When Sofronitsky priased Richter as a "genius:, richter responded that Sofronitsky was a "god". Now you know this is far from merely a joke!
     
     
    Honorary Mentioins:
     
    C.P.E. Bach: Flute Concertos
    Berlioz: Roméo et Juliette
    Dvořák - Piano Quintets
    Liszt: Tannhäuser Overture, S442
    Saint-Saëns: Musique de Chambre
    Schubert - String Quintet, D956
    Schumann - Piano Trios, Quartet, Quintet
    Brahms: Piano Quartets
    Bartók - Piano Concertos
    Busoni: Toccata, Piano Concerto
    Vaughan Williams: A Sea Symphony
    Shostakovich: Piano Concertos, Violin and Viola Sonatas
    Rauravaara: Angel of Light
    Ligeti: Sonata for Solo Cello, Atmosphères, Requiem
    Ligeti: Lux Aeterna, Continuum, Lontano
    Adams: Nixon in China
    Boulez: Le Marteau sans maître, ...explosante-fixe...
    Pärt: Spiegel im Spiegel, Für Alina
    December 11

    Concert Logs: December 2006

     
    6th December 2006, Barbican Hall
    Shostakovich: Symphonies Nos. 12 & 10
    Mariinsky Theatre Orchestra / Valery Gergiev
     
    Personal Rating: B+
    Mini-Review: Awesomely played. Tempo is a bit arbitary though, e.g. the finale of the 12th is way too fast.
     

     
    7th December 2006, Barbican Hall
    Shostakovich: Symphonies Nos. 2 & 11
    Mariinsky Theatre Chorus and Orchestra / Valery Gergiev
    Rating: A-
    Mini-Review: Strings are soft and lack the tension in the 11th, otherwise great performance.
    September 16

    2006-2007 London Music Season Preview

    [1] Royal Festival Hall

    由于RFH正在进行世纪大修,所有节目都移到了附属的Queen Elizabeth Hall。QEH仅能容纳几百人,所以放大型乐队就显得有些拥挤。也正是这个原因,以往最吸引人的International Orchestral系列基本上取消了,剩下的室内乐和钢琴系列节目也大为缩水,后者甚至连5镑的学生作为也没有了。浏览了一下节目表,似乎只有下面几场还比较吸引人:

    2007年2月11日
    Sibelius: Finlandia
    Grieg: Piano Concerto
    Tchaikovsky: Symphony No.5
    Mikhail Pletnev, Philharmonia Orchestra / Charles Dutoit
    俗得不能再俗得曲目,亮点是Pletnev,以前只听过他的独奏音乐会。如果有初入音乐之门的朋友同去可以考虑,否则就算了。

    2007年5月18日
    Dvorak: String Quartet in F major, Op.96
    Shostakovich: String Quartet No.11, Op.122
    Brahms: Piano Quintet in F minor, Op.34
    Stephen Hough, piano, Takacs Quartet
    Alban Berg Quartet其实也有两场演出,但是曲目是Haydn, Rihm, Bartok等等,都不对我的胃口。室内乐的话也就这场曲目还比较均衡。

    [2] Royal Albert Hall

    对RAH感情很深,不过RAH要到每年夏天的PROMS才会爆发,那两个月80场的节目无论水准还是范围都盖过了伦敦音乐季其他节目的总合。不过明年PROMS的节目单现在还不得而知,在其他时后,RAH是相当清静的,大概只有这么一场值得去听听:

    2006年11月17日
    Sibelius: Karelia Suite
    Ravel: Piano Concerto in G major
    Rimsky-Korsakov: Scheherazade
    Martha Argerich, Royal Philharmonic / Charles Dutoit
    又是大俗曲,又是Dutoit指挥,老先生辞了Montreal的工作到London来混饭了?阿格里奇大妈好久没听了,不知现在还弹得动琴吗?

    [3] Wigmore Hall

    作为伦敦室内乐的天堂,WH是有好节目的,但是...毕竟地方太小而且赞助会员无数,因此票是出了名的难买。和以前一样,几场精彩的演出现在就已经没票了,看来只有等加入他们的会员以后再作打算了。

    [4] Barbican Centre

    重头戏来了。RFH开始装修以后,几乎所有的大团都转移到Barbican了,看来我的音乐之旅要围绕着这座票又贵,声音又干的大厅展开了。

    2006年11月19日
    Mozart: Piano Concerto No.25, K503
    Mahler: Symphony No.9
    Alfred Brendel, London Symphony / David Zinman
    对Zinman的Mahler不抱太大期待,但是很想听听Brendel的Mozart协奏曲,布老爷子的音乐会可是听一场就少一场了啊!

    2006年12月5日
    Shostakovich: Symphonies No.6 and No.13
    2006年12月6日
    Shostakovich: Symphonies No.12 and No.10
    2006年12月7日
    Shostakovich: Symphonies No.11 and No.2
    Mariinsky Theatre Orchestra and Chorus / Valery Gergiev

    马林斯基,杰基耶夫,连续三天演出六部老肖的大部头交响曲,其中10,11,12都属于我最喜欢的作品,而且每天演出前还有一个小时的老肖专题讨论会,简直就是梦幻阵容啊!这三场看来是砸锅卖铁、露宿伦敦街头也不能错过了。

    2007年1月10日
    Mahler: Symphony No.9
    Dresden Staatskapelle / Daniel Harding
    老许一直推荐我去听听这位指挥界冉冉升起的新星,未来的拉特尔?他的音乐会还有:

        2007年3月22日
        Rameau: Les Boreades
        Mahler: Symphony No.7
        LSO / Daniel Harding

        2007年3月25日
        Dvorak: The Golden Spinning Wheel
        Berg: Violin Concerto
        Dvorak: Symphony No.9
        LSO / Daniel Harding

        2007年5月9日
        Rihm: In-Schrift
        Mahler: Symphony No.5
        LSO / Daniel Harding
    英国人真是喜欢指马勒啊!以上四场大概最多只能听一场,Mahler 7不错,又想听Berg的协奏曲...但是也不能天天往伦敦跑,听哪场呢?真是伤脑筋啊。

    2007年2月10日
    Schubert: Symphony No.3
    Bruckner: Symphony No.3
    Royal Concertgebouw / Mariss Jansons
    如果是Haitink指挥多好啊(就像上次的Bruckner 9)!Jansons我忍了...

    2007年3月5日
    Schubert: Sonata in E flat major, D568
    Beethoven: 32 Variations
    Brahms: Six Pieces, Op.118
    Chopin: Andante spianato and Polonaise in E flat major
    Evegeny Kissin
    曲目很棒!尤其喜欢老贝的32 Variations。前些年每每错过Kissin的独奏会,这次补上。

    2007年3月7日
    Janacek: Sinfonietta
    Ades: Tevot
    Dvorak: Symphony No.7
    Berliner Philharmoniker / Sir Simon Rattle
    曲目应该说都是Rattle拿手的,Ades那首是英国首演。不过在北京已经听过柏林爱乐了,感觉马马虎虎,相比之下更喜欢Concertgebouw的风格,时间紧的话这场就pass了,宁可去听Kissin。

    2007年3月11日
    Mahler: Symphony No.2
    LSO / Michael Tilson Thomas
    没听过MTT的现场,这次算补遗。

    2007年3月29日
    Stravinsky: Symphonies of Wind Instrument
    Debussy: La mer
    Prokofiev: Seven They are Seven
    Debussy: Prelude a l'apres mini d'un faune
    Stravinsky: The Rite of Spring
    LSO / Valery Gergiev
    曲目好丰富啊,不去听都对不起自己...

    2007年4月5日
    Bach: St. John Passion
    Collegium Vocale Gent / Philippe Herreweghe

    当年排练这部曲子的时候几乎天天听Herreweghe和Gardiner的版本,Herreweghe的1725版把No.1 Herr...那一段合唱去掉了,后面的几段编排也做了调整,不知道这次他来伦敦演哪个版本呢?

    2007年6月12日
    Programme to be confirmed
    Maurizio Pollini Recital

    这个不用说了,Pollini的独奏音乐会无论什么曲目都要去听的,他从来没让我失望过。

    [5] Royal Opera House

    二月底三月初张力萍在Covent Garden演《蝴蝶夫人》,如果能找张便宜票的话可以去,否则歌剧实在是我等穷学生享用不起的奢侈品。

    [6] Summary

    必去的有Gergiev的老肖(至少去10,12和2,11这两场吧),Herreweghe的巴赫以及波利尼独奏会这四场。Argerich那场可能会约几个同学一起去,顺便回学校看看老师,MTT和Jansons可能都去,也可能二选一,Gergiev的《春之祭》那一场节目太诱惑了,Daniel Harding还要至少选一场吧,另外还有Kissin, Brendel和Pletnev。这算下来就要超过10场了,而这还是在初选就排除了Rattle, Gardiner, Colin Davis, Masur, Dohnanyi, Mutter, Mullova, Uchida等等而且没有考虑PROMS而做出的计划...虽然说今年的音乐季由于RFH大修暗淡了不少,但是好音乐会还是多得让人数不过来啊!

    December 28

    Farewell 2005

    Farewell 2005, it has been such an extraordinary year of triumph, obscurity and adventure; and of course, filled with memorable concerts of all varieties. When looking forward to the coming year, I wonder who will become the stars of 2006, where and when will the stories take place? Perhaps only Heaven knows the answer...

     

    2005 CONCERT DIARY

    Starring
    ANNE     VERA     XIBAI

     Co-Starring
    LAOXU     MX     RIKKO

    Guest Appearance
    KAMILLA     LEILA     TING

    Shot in Locations in
    LONDON and BEIJING

    Directed by
    PREDESTINED AFFINITY



    January 23rd: Lang Lang Piano Recital (London RFH)

    (Xibai and Rikko)

    头一次遇到学生票提前数周售罄,足可说明人气之高。然而实际的演出却是那么让人“不忍卒听”,使我不得不庆幸没有拉更多的人来受罪。有一个人可以野蛮地砸出莫扎特,把肖邦弹得油头粉面,让李斯特退化成哈农练指法,还一定要在加演的时候耍个野蜂飞舞,这个人就是朗朗,他在我心目中的形象彻底崩溃了。


    Febuary 9th: Helen Grimaud Piano Recital (London RFH)

    (Xibai, Anne and Kamilla)

    格里莫前一年顶替波里尼救场,表现可圈可点,所以这次专程来听她的独奏会。上半场的肖邦船歌,摇篮曲和第二奏鸣曲中规中矩,下半场的老拉第二就比较勉强了。曲子太长,到后面明显体力不支了,看她皮包骨头的样子,真怕她晕到在钢琴前面。看来做演奏家太瘦也是不行的!音乐会上认识了Anne的同学Kamilla,是在牛津读博士的丹麦著名模特。


    March 6th: Bell, Philharmonia Orchestra / Ashkenazy
                         Mendelssohn: Violin Concerto, Mahler: Symphony No.4 (London RFH)

    (Xibai, Anne, Kamilla and Ting)

    小阿给我带来不少惊喜,他的马勒不像其他指挥家那么煽情,而是平实中带着淡淡的忧伤和不安,表现第四,真是恰到好处,尤其是第三乐章格外出色,可惜我们坐在合唱席上,听不大清楚女高音的声音。小阿在演出前的见面会上爆料说小时候作曲,还被老师评为4分的老柴,又透露自己买了许多当代音乐的唱片,但越听越觉得这些音乐缺乏真诚,缺乏与听者的感情交流。


    April 17th: Barenboim, LSO / Pappano, Brahms: Piano Concertos (London Barbican)
    (Xibai and Anne)

    事隔一年多,又回到了巴比肯这座水泥丛林里。巴伦博伊姆风采不减当年,两个大曲目都驾轻就熟,简直就像喝下午茶一般轻松。音乐会并没什么值得回忆的,倒是我和Anne从反日游行聊到中国政治,又谈起儒释道哲学。难得遇到一个对中国感兴趣的同学,让我有机会大肆地宣讲了一番传统文化,把人家忽悠得心驰神往。除去下午场音乐会的时间,从2点一直聊到晚上10点多,害得她连回牛津的火车都没赶上,要转到维多利亚车站去坐大巴。


    April 24th: Maurizio Pollini Piano Recital (London RFH)
    (Xibai, Rikko and Ting)

    出门坐上火车才发现,居然忘带票了......经过激烈的思想斗争,决定径直去音乐厅补票。幸好有交易记录,及时补上,否则一定被两个同学踢进泰晤士河,死无葬身之地。从来没有听过波里尼的肖邦夜曲,这次连听9首,大饱了耳福。第二奏鸣曲的慢乐章弹到人肉体窒息,灵魂出窍,远远超过了两个月前格里莫的诠释。于是老波在我心中的偶像地位再一次强化(大致相当于马友友在旖心目中的地位了)。音乐会后过于激动又去吃夜宵,结果晚了三分钟到车站,误了最后一班火车,代价非常惨痛!


    April 26th: Mullova, Philharmonia Orchestra / Leif Segerstam
                         Bartok: Violin Concerto No.2, Bruckner: Symphony No.7 (London RFH)

    (Xibai, Anne and Kamilla)

    落幕前最后的疯狂!音乐会的亮点自然是一袭红装的慕洛娃演奏她最拿手的巴托克第二。另外有幸目睹了塞格斯坦的真容,那大胡子果然是“叹为观止”,把两个朋友都乐趴下了。Kamilla于是开始八卦(她的男友在丹麦广播交响乐团,认识这个指挥),讲起此君的逸事,据说他是个花心大萝卜,而且为人极其粗暴无礼...

     

    9月7日:阿什肯纳基和中国爱乐的贝多芬第四钢协+肖七(中山)
     (Xibai, Vera, Laoxu and MX)

    虽然小阿的触键太肉,让人听着很不过瘾,以致我多年“抵制”他的录音,但不得不承认这次贝四弹得蛮不错的。下半场肖七很过瘾,虽然乐队层次感还不够,但是能把爱乐调教到这个水平,已经不是凡人做得到的了。音乐会上第一次见到旖,非常高兴!


    9月19日:音乐学院学生组的《茶花女》(世纪)
     (Xibai and MX)

    给朋友的铁杆哥们谢天捧场。他唱的确实不错,在国内基本没有对手。柯绿娃比较逊色,声音不够通透。“青椒”的伴奏差强人意,错音就不说了,那些最需要乐队营造气氛的关键时刻总给人疲软的感觉,听着听着就泄气了。


    9月21日:音乐学院老师组的《茶花女》(世纪)
    (Xibai and MX)

    给朋友的铁杆哥们张力萍捧场,本年度印象最深刻的音乐会。张力萍好几年前就被MX吹上天了,但我一直没有机会“鉴定”一下,今年因为考试还错过了她在柯文特花园的《茶花女》。这次终于补回来了!袁晨野的男中音也让人鼻子发酸,以前很少听人声听到热泪盈眶的,这回算一次。音乐会以后太激动,活蹦乱跳地就走回家了(世纪剧院到国展还不算太远,45分钟搞定)。


    11月10日:柏林爱乐访华音乐会(保利)
    (Xibai and Laoxu)

    罪过啊,拉威尔的《鹅妈妈》我居然睡着了!哎,本来就是拉威尔最乏味的作品,还一定要演完整版。下半场贝三相当精彩,洋溢着一种少有的青春气息,让我对拉特尔的传统德奥曲目恢复了一点信心。这场以后,在我这里,柏林和阿姆斯特丹,暂时并列第一吧。

     

    12月5日:北京大学合唱团15周年团庆音乐会(百年讲堂)
    (Xibai and Vera)

    冰冷的夜,火热的心


    12月14日:迈克尔 · 波顿北京个唱(首体)
    (Xibai, Vera, Leila etc)

    不能算古典,是我多少年以来第一次去听流行演唱会。初一初二曾经疯狂地喜欢过欧美流行音乐,Michael Bolton也是当时我崇拜的明星之一。"When a Man Loves a Woman", "Can I touch you there"这些经典曲目,现在回顾一下也别有风味。

            


    UPDATE:

    风行金陵 译 Silent Night:

    天籁音声绝,悠然昨夜风。

    秋波何所似,点点缀长空。

    December 24

    My Christmas Music Sessions

    Christmas Eve (Choral + Organ):
     
    J.S.BACH             Weihnachtsoratorium, BWV 248 - Sinfonia
                            "Von Himmel hoch da komm ich her", BWV 769
    PALESTRINA       Stabat Mater
    MESSIAEN            La Nativite du Seigneur - IV. Le Verbe
    WIDOR                  Toccata from Symphony No.5
     
    Christmas Day (Orchestral + Vocal):
     
    MAHLER               Adagietto from Symphony No.5
                                  Ruckertlieder - Ich bin der Welt abhanden gekommen
    SCHOENBERG     Verklärte Nacht, Op.4
     
    Boxing Day (Piano):
     
    GRIEG                   Lyric Suite No.43 "Danke", Op.61
    SCHUBERT           Three Pieces, D946 - I. Allegro assai
                                  Auf dem Wasser zu singen, D774 (trans. Liszt)
    RACHMANINOV   Etude-tableux in E flat minr, Op.39 No.5
    BEETHOVEN       Piano Sonata No.17 in D minor, Op.31 No.2 "Tempest"
     
    Merry Christmas to you all!
    December 16

    最近在听的两张唱片

    DKP-9005
     
    Oliver Messiaen - Organ Works Vol.I
    Jennifer Bate, Organ
    Unicorn-Kanchana DKP-9005
     
    这是我非常欣赏的女管风琴家Jennifer Bate在Les Grandes Orgues de la Cathédrale Saint Pierre de Beauvais上演奏的。层层叠叠的音块,连绵不断的气息,营造出一种空灵,神秘的宇宙之声。La Nativite du Seigneur第四段Le Verbe 3分24秒之后的几分钟是神来之笔,这是何等亲切而温暖的声音啊,同时却又是那么遥远和肃穆。我虽然不信教,但终于能明白教徒们常提到的revelation。那种和主交流的感觉,大概就是这样的吧。可惜这张唱片缺了Apparition de l'Eglise Eternelle,这首曲子我在英国第一次听的时候就被深深地打动了,遗憾的是此后一直没能找到它的录音。
     
     
    LSO00030
     
    Shostakovich - Symphony No.11
    London Symphony Orchestra / Mstislav Rostropovich
    LSO Live 00030
     
    当年是读了Gramophone杂志的好评之后去买的,但听完却没有留下什么印象,因为实在演得太慢了,此次重听才真正体会到老罗的用意。这种慢速并没有牺牲掉音乐内在的张力,反而将其增强,时时刻刻造成一种暴风雨来临之前的恐怖气氛,仿佛连空气都凝固了,压得人喘不过气来。演出的动态范围极大,一开始一直是人耳几乎察觉不到的ppp,直到到沙皇卫队出现,才猛地变成fff,对比度让人不寒而栗。肖十一是我极喜欢的一首交响乐,它是写给全世界被压迫者的一首挽歌。而老罗的LSO版已经超越海廷克,成为我的最爱。